Français / Französisch

Vous subissez des violences physiques, psychologiques et/ou sexuelles de la part de votre compagnon ou ex-compagnon? Contactez-nous si vous avez besoin d’une aide psycholo-gique ou juridique ou de toute autre assistance. Vous serez conseillée et soutenue par des professionnels, gratuitement et en toute confidentialité, y compris lorsque vos enfants sont concernés. Votre sécurité est notre priorité. Nous conseillons également les familles et les proches des victimes ainsi que les spécialistes et les institutions. Nous sommes un service d’aide aux victimes pour femmes reconnu par le canton de Zurich.


» Aide-mémoire pour la Loi sur l’aide aux victimes (LAVI) (PDF)
» Merkblatt zum Opferhilfegesetz OHG l Deutsche Übersetzung des obenstehendes Dokuments (PDF)

» Informations sur la loi de la protection contre la violence (LPV) (PDF)
» Informationen zum Gewaltschutzgesetz GSG | Deutsche Übersetzung des obenstehenden Dokuments (PDF)

» Centre de Consultations (PDF)

» Information sur la séparation et le divorce (PDF)
» Informationen zu Trennung und Scheidung | Deutsche Übersetzung des obenstehenden Dokuments (PDF)